조선닷컴
마음의 기도문

“나의 약점을 강하게, 나의 강점을 약하게 만들어 주시길”

오스왈스 챔버스  |  편집 김혜인 기자  2020-01-10

  • 페이스북
  • 트위터
  • 카카오톡
  • 글자 크게
  • 글자 작게

shutterstock_651190174.jpg

주님, 나의 약한 부분을
강하게 하시고, 

나의 강한 부분을
약하게 하십시오! 

Lord, strengthen me
where I am too weak 

and weaken me
where I am too strong!

 

      - 오스왈드 챔버스(Oswald Chambers, 1874~1917)  

 


영국의 목사, 신학자, 저술가. 20세기에 뛰어난 스코틀랜드 개신교 목사로 그의 가장 넓게 알려진 묵상집 《주님은 나의 최고봉-My Utmost for His Highest》은 1927년 출간돼 수백만권이 팔린 베스트셀러 종교서적으로 국내에서도 번역 출간됐다. 

오왈.JPG

챔버스의 이 기도문은 성서적으로 사도바울이 고백한 "내가 약한 그때에 강함이라"는 말에 바탕을 두고 있다.  

인간의 능력이 넘칠 때 하나님의 능력은 잘 보이지 않게 된다.  

그때 우리는 자신이 종종 너무 약하고 부족해서 하나님의 능력과 역사가 잘 일어나지 않는다고 생각하게 된다.  

그러나 하나님은 우리가 너무 약해서가 아니라 너무 강하기 때문에 능력을 보이지 않는 것이라고 챔버스는 말한다.

 

더보기
마음의 기도문
주님이 원하시는 기도
침묵이 우리 삶에 중요한 7가지 이유 20세기 영적 스승이 전해주는 지혜
"주님은 늘 먼저 우리를 사랑하십니다" 한 실존주의 철학자의 간구
방황과 혼돈 속에서 주님을 향한 마음
게슈탈트 기도문 (프리츠 펄스) 나와 당신이 모두 존중받는 세상
아일랜드 켈트족의 축복 기도문 "바람은 언제나 당신의 등 뒤에서 불고"
달라이 라마의 기도문 내가 도와준 사람이 나를 해칠 때 어떻게 해야 할까?
“사랑하는 주인님, 저를 다정스럽게 대해 주세요” 반려견의 기도(A Dog's prayer)
“나의 약점을 강하게, 나의 강점을 약하게 만들어 주시길”
어느 17세기 수녀의 기도 “주여! 꼰대가 되지 않게 하소서”
안드레아 보첼리의 노래 ‘기도문(The Prayer)’
평화의 기도 (성 프란체스코)
엄마의 기도문 (찰스 마이어스) 어린이들의 바른 성장을 위한 어른들의 다짐
맥아더장군의 '자녀를 위한 기도문' "약할 때 자기 약함을 알 수 있을 만큼 강하게 해주소서"
유머를 위한 기도 (토머스 모어) 프란체스코 교황이 매일 아침 낭송하는 기도문
밤은 깊을수록 새벽이 한 해를 마무리하는 12월의 기도
"그분이 다 잘하셨습니다"(본 회퍼) 히틀러를 암살하려다 체포돼 처형된 행동파 목사의 육성
타고르의 '기도' "위험이나 고통에서 벗어나기보다 싸워 이길 수 있기를..."
오늘 하루를 위한 기도
새벽을 구하는 기도
세 가지 영혼, 세 가지 기도